{"id":30,"date":"2020-11-22T15:58:18","date_gmt":"2020-11-22T14:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/?page_id=30"},"modified":"2020-11-25T08:06:57","modified_gmt":"2020-11-25T07:06:57","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"A propos"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n

Bonjour!\"\"<\/p>\n

J’aime me qualifier de \u00ab\u00a0Touriste Beaut\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, car je saisis chaque opportunit\u00e9 de chercher et essayer de nouveaux produits et marques lors de mes voyages. Et je surfe sans rel\u00e2che les sites Internet marchands, \u00e0 l’\u00e9chelle internationale. C’est comme \u00e7a que le nom de blog est venu, tout naturellement. Il me correspond, ainsi qu’\u00e0 la raison d’\u00eatre du blog.<\/p>\n

N\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e en France (j’ai la quarantaine), je vis \u00e0 l’\u00e9tranger depuis un certain nombre d’ann\u00e9es.<\/p>\n

J’ai un travail \u00e0 temps complet, que j’aime beaucoup et qui comble certains aspects de ma personnalit\u00e9. Mais le maquillage et les cosm\u00e9tiques en g\u00e9n\u00e9ral sont d’une certaine mani\u00e8re des moyens d’exprimer et de d\u00e9velopper ma tr\u00e8s humble cr\u00e9ativit\u00e9. Le processus lui-m\u00eame de me maquiller (presque) chaque matin est un r\u00e9el plaisir pour moi, profond\u00e9ment relaxant, presque m\u00e9ditatif. J’aime les couleurs, les textures, l’emballage. En fin de compte, j’aime tout dans les produits cosm\u00e9tiques. J’ai gard\u00e9 cette passion pour moi pendant tellement longtemps. Ensuite, Internet et les r\u00e9seaux sociaux ont fait leur apparition (et oui, je suis n\u00e9e avant Internet!), et sont devenus des sources d’information intarissables. Et je me suis rendu compte de l’existence de toute une communaut\u00e9 internationale qui partage le m\u00eame int\u00e9r\u00eat et la m\u00eame passion que moi pour le maquillage et la beaut\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

Pourquoi cr\u00e9er un blog? Cela fait tr\u00e8s longtemps que j’ai ce projet en t\u00eate, mais je ne me suis pas lanc\u00e9e pour diff\u00e9rentes raisons, jusqu’\u00e0 aujourd’hui. Maintenant plus que jamais, je ressens le besoin de m’exprimer, d’ouvrir et partager une fen\u00eatre de cr\u00e9ativit\u00e9 vers le monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n

Faire des recherches approfondies, essayer de nouveaux produits, explorer de nouvelles marques, envisager m\u00eame de maquiller d’autres personnes, occupent une place tellement importante que j’en ai conclu qu’il \u00e9tait peut-\u00eatre temps de partager. Il se peut que l’information que je collecte depuis longtemps serve \u00e0 d’autres passions de beaut\u00e9, \u00e0 vous? Qui sait?<\/p>\n

Mais quelle est la nouveaut\u00e9 ici par rapport \u00e0 toute la multitude de blogs beaut\u00e9 qui existent d\u00e9j\u00e0? Et bien, je souhaite tout simplement faire de cette plateforme une ressource pour aider \u00e0 trouver des produits et des marques, principalement cosm\u00e9tiques, difficilement accessibles. Depuis les 5-10 derni\u00e8res ann\u00e9es, Internet permet certes d’avoir acc\u00e8s \u00e0 une offre incroyable de produits et de marques \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale. Mais cel\u00e0 requiert parfois des heures et des heures de recherche afin de trouver des produits et marques tr\u00e8s sp\u00e9cifiques, tr\u00e8s confidentiels.
\nJe pr\u00e9sente produits et marques en fonction de mes crit\u00e8res et exp\u00e9rience personnels des march\u00e9s europ\u00e9en et am\u00e9ricain en tant que consommatrice individuelle. J’esp\u00e8re \u00e9galement pouvoir vous aider \u00e0 trouver, o\u00f9 que vous soyez bas\u00e9s, les produits et marques que vous cherchez.<\/p>\n

Je publie principalement sur des sujets maquillage, mais \u00e9galement de produits de soin, qui r\u00e9pondent notamment \u00e0 mes propres pr\u00e9occupations de peau: s\u00e8che, tendance aux rougeurs et sensibilit\u00e9, signes de l’\u00e2ge. Il se peut \u00e9galement que j’\u00e9crive sur des parfums et des produits plus \u00ab\u00a0lifestyle\u00a0\u00bb de temps en temps.<\/p>\n

Ce blog est mon petit espace bien \u00e0 moi, une plateforme que j’utilise pour exprimer et d\u00e9velopper ma (toujours tr\u00e8s humble) cr\u00e9ativit\u00e9. C’est un outil de distraction, quelque chose qui m’apporte de la joie, comme beaucoup d’autres choses qui me comblent par ailleurs.
\nEt je serai d’autant plus contente si mon contenu peut vous \u00eatre utile, que vous le trouvez int\u00e9ressant et divertissant !<\/p>\n

The Beauty Traveler<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n

<\/main><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour! J’aime me qualifier de \u00ab\u00a0Touriste Beaut\u00e9\u00a0\u00bb, car je saisis chaque opportunit\u00e9 de chercher et essayer de nouveaux produits et marques lors de mes voyages. Et je surfe sans rel\u00e2che les sites Internet marchands, \u00e0 l’\u00e9chelle internationale. C’est comme \u00e7a que le nom de blog est venu, tout naturellement. Il me correspond, ainsi qu’\u00e0 la…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":521,"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.the-beauty-traveler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}